Curriculum

Notre atout majeur : les langues

Une éducation multilingue et multiculturelle est proposée aux élèves du secondaire ; elle se décline en trois sections linguistiques :

  • Section néerlandaise
  • Section anglaise
  • Section française

Dès la 1re année, tous les élèves du secondaire, qui apprennent déjà deux langues, commencent l’apprentissage d’une 3e langue :

  • Langue 1 ou Langue maternelle : allemand, anglais, français ou néerlandais (langue principale de la section linguistique de l'élève ou langue maternelle de l'élève à certaines conditions)
  • Langue 2 (première langue étrangère) : allemand, anglais ou français
  • Langue 3 (deuxième langue étrangère) : allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais ou toute autre langue européenne (à condition d'un nombre suffisant d'élèves)

Les langues 1 et 2 sont enseignées par des locuteurs natifs (ou ayant un niveau équivalent).

Les étudiants peuvent apprendre une 4e langue dès la 4e année et une 5e langue dès la 6e année (à condition d'un nombre suffisant d'élèves).

La plupart des cours sont donnés dans la langue de la section linguistique. Les cours d’art, de musique et d'éducation physique sont donnés en anglais.

Afin de développer au maximum les compétences linguistiques de la langue 2 de l'élève, certaines matières sont dispensées dans cette langue 2.

Plus d'informations sur les niveaux de compétence de base

Cycles et matières

Le secondaire offre un cursus qui se déroule sur 7 années à destination d'élèves âgés de 11 à 18 ans. Il est composé de 3 cycles :

  • Cycle d’observation (1re, 2e et 3e années)
  • Cycle de pré-orientation (4e et 5e années)
  • Cycle d’orientation (6e et 7e années)

Cycle d’observation (1re, 2e et 3e années)

Matières

1re année (périodes/semaine)

2e année (périodes/semaine)

3e année (périodes/semaine)

Langue I

5

5

4

Langue II

5

4

4

Langue III

2

3

3

Mathématiques

4

4

4

Sciences intégrées

4

4

4

Sciences humaines

3

3

3

Art

2

2

2

Musique

2

2

2

Éducation physique

3

3

3

Religion ou Morale

2

2

2

Latin

-

2

2

TUIC

1

1

2

Autre langue nationale (irlandais/maltais/finnois/suédois)

2

2

2

Nombre total de périodes

35

35 ou 37

33 ou 35

La plupart des matières et les volumes horaires sont préétablis et n’ont connu que quelques changements au fil des ans. Néanmoins, les élèves peuvent commencer à étudier le latin en option dès la 2e année.

Les sciences intégrées couvrent la biologie, la chimie et la physique, et les sciences humaines, l’histoire et la géographie. La langue 2 est la langue d'enseignement pour les sciences humaines et pour le cours de religion ou de morale à partir de la 3e année.

Les élèves sans section linguistique (SWALS) suivent un programme spécifique : Plus d'informations sur les SWALS

Cycle de pré-orientation (4e et 5e années)

Matières

4e année (périodes/semaine)

5e année (périodes/semaine)

Matières obligatoires

Langue I

4

4

Langue II

3

3

Langue III

3

3

Mathématiques

4 ou 6

4 ou 6

Biologie

2

2

Chimie

2

2

Physique

2

2

Géographie

2

2

Histoire

2

2

Éducation physique

2

2

Religion ou Morale

1

1

Cours à option

Langue IV

4

4

Latin

4

4

Sciences économiques

4

4

Art

2

2

Musique

2

2

TUIC

2

2

Les élèves doivent suivre un minimum de 31 périodes et un maximum de 35, par semaine. Ils ont le choix entre un cours de mathématiques 4 ou 6 périodes. De ce fait, 27 (ou 29) périodes concernent les matières obligatoires. Les élèves peuvent ainsi choisir de 4 à 8 périodes de cours à option.

Cycle d’orientation (6e et 7e années)

Toute l'attention est portée sur la préparation du baccalauréat européen.

Matières obligatoires

Cours à option

Approfondissements

Cours complémentaires

1

2

3

4

5

 

Langue I (4)

Biologie (2)

Latin (4)

Langue I appro (3)

Labo physique (2)

 

Langue II (3)

Histoire (2)

Géographie (4)

Langue II appro (3)

Labo chimie (2)

 

Mathématiques (3 ou 5)

Géographie (2)

Philosophie (4)

Mathématiques appro (3)

Labo biologie (2)

 

Religion ou Morale (1)

Philosophie (2)

Langue III (4)

 

TUIC (2)

 

Éducation physique (2)

 

Langue IV (4)

 

Sciences économiques (2)

 

 

 

Histoire (4)

 

Sociologie (2)

 

 

 

Sciences économiques (4)

 

Art (2)

 

 

 

Physique (4)

 

Musique (2)

 

 

 

Chimie (4)

 

Langue V (2)

 

 

 

Biologie (4)

 

Études classiques

 

 

 

Art (4)

 

Sport (2)

 

 

 

Musique (4)

 

Théâtre (2)

 

Les élèves suivent un minimum de 31 périodes et un maximum de 35, par semaine. 15 à 23 de ces périodes concernent les matières obligatoires, et 8 à 12, les matières choisies par l'élève. Un cours supplémentaire de 2 périodes peut être ajouté.

Évaluation

Les élèves sont régulièrement évalués et reçoivent un bulletin scolaire quatre fois par an. Cette évaluation porte aussi bien sur le travail effectué en classe que sur l'acquisition de savoirs et de savoir-faire. À partir de la 5e année, cette évaluation prend aussi la forme d'examens officiels.

Ce sont les critères définis par le Conseil supérieur des écoles européennes qui permettent de décider si un élève est autorisé ou non à passer dans la classe supérieure à la fin de l’année scolaire. Les élèves n'ayant pas répondu à l'ensemble de ces critères ne sont pas promus.

Pour plus d'informations sur le programme

Baccalauréat européen

Le baccalauréat européen certifie l’accomplissement des études secondaires dans une École européenne ou dans une École européenne agréée par le Conseil supérieur. Ce diplôme est officiellement reconnu comme un titre permettant l’admission dans l’enseignement supérieur dans tous les pays de l’Union européenne.

Les titulaires du baccalauréat européen jouissent dans leur pays des mêmes droits et avantages que les autres titulaires d’un certificat de fin d’études secondaires. Ils peuvent à ce titre solliciter leur admission dans toute université ou tout établissement d’enseignement supérieur de l’Union européenne.

Pour plus d'informations sur le baccalauréat européen

 

Horaire et vacances scolaires

Horaire scolaire

Lundi

8h30-16h15

Mardi

8h30-16h15

Mercredi

8h25-12h35

Jeudi

8h30-16h15

Vendredi

8h30-16h15

Jours d'école

 

Lu, Ma, Je, Ve

Me

1

8h30-9h15

8h25-9h10

2

9h20-10h05

09h15-10h00

3

10h10-10h55

10h05-10h50

 

Pause

Pause

4

11h15-12h00

11h00-11h45

5

12h05-12h50

11h50-12h35

6

Pause de midi

 

7

13h50-14h35

 

8

14h40-15h25

 

9

15h30-16h15